متن و ترجمه آهنگ heaven

ساخت وبلاگ

توضیح اضافه داده نشده.

[Verse 1: Troye Sivan]
The truth runs wild

حقیقت کاملا واضحه
Like a tear down a cheek

مثه یه اشک موقع پایین رفتن روی گونه
Trying to save face, and daddy heart break

سعی میکنم غرورم رو حفظ کنم و بابا رو از شکستن قلبش حفظ کنم
I'm lying through my teeth

من دارم به همه دروغ میگم

This voice inside

این صدای درونم
Has been eating at me

داره منو میخوره
Trying to replace the love that I fake

سعی میکنم عشقی که تظاهر میکنم رو جایگزین کنم
With what we both need

با چیزی که هر دوتامون نیاز داریم

The truth runs wild

حقیقت کاملا واضحه
Like kids on concrete

مثه بچه ها رو بتون(خطرناکه)
Trying to sedate, my mind in its cage

سعی میکنم آروم بگیرم، ذهنمو تو قفسش نگه دارم
And numb what I see

و هر چیزی میبینم بی حس کنم

Awake, wide eyed

بیدار، هوشیار
I'm screaming at me

دارم سر خودم جیغ میکشم
Trying to keep faith and picture his face

سعی میکنم ایمانمو حفظ کنم و صورت اونو
Staring up at me

در حالی که بهم زل میزنه، رو تصور کنم

[Chorus: Troye Sivan]
Without losing a piece of me

بدون این که قسمتی از خودم رو از دست بدم
How do I get to heaven

چه جوری میتونم به بهشت برم?
Without changing a part of me

بدون این که قسمتی از خودم رو تغییر بدم
How do I get to heaven

چه جوری میتونم به بهشت برم?
All my time is wasted

تمام وقتم هدر رفته
Feeling like my heart's mistaken, oh

حس میکنم قلبم اشتباه گرفته شده، اوه
So if I'm losing a piece of me

پس اگه دارم قسمتی از خودم رو از دست میدم
Maybe I don't want heaven

شاید بهشتو نمیخوام?

[Verse 2: Betty Who]
The truth runs wild

حقیقت کاملا واضحه
Like the rain to the sea

مثل باران به دریا
Trying to set straight the lines that I trace

سعی میکنم خط هایی که دنبال میکنم رو مستقیم قرار بدم
To find some release

که راه آزادی پیدا کنم
This voice inside

این صدای درونم
Has been eating at me

داره منو میخوره

Trying to embrace the picture I paint

سعی میکنم تصویری که میکشم رو بغل کنم
And colour me free

و خودم رو آزاد رنگ کنم

[Chorus: Troye Sivan]
Without losing a piece of me
How do I get to heaven?
Without changing a part of me
How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart's mistaken, oh
So if I'm losing a piece of me
Maybe I don't want heaven?

[Bridge: Troye Sivan]
So I'm counting to fifteen

پس دارم تا 15 میشمرم
Counting to fifteen, counting to fifteen

شمردن تا 15، شمردن تا 15
So I'm counting to fifteen

پس دارم تا 15 میشمرم
Counting to fifteen, counting to fifteen

شمردن تا 15، شمردن تا 15

[Chorus: Troye Sivan]
Without losing a piece of me
How do I get to heaven?
Without changing a part of me
How do I get to heaven?
All my time is wasted
Feeling like my heart's mistaken, oh
So if I'm losing a piece of me
Maybe I don't want heaven?


تگ ها ← troye sivan + heaven + متن + آهنگ + دانلود Collision ...
ما را در سایت Collision دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : unicornsa بازدید : 220 تاريخ : سه شنبه 2 خرداد 1396 ساعت: 12:40